Was bedeutet Wo ein Wille ist ist auch ein Weg?

wo ein Wille ist ist auch ein Weg

  • Übersetzen während der Eingabe
  • Weltweit beste Qualität
  • Drag-und-drop für Dokumente

Jetzt übersetzen

Wenn man etwas tatsächlich will oder herbeisehnt, dann wird man Mittel und Wege finden, es zu erreichen. Sprichwort.

Wo Wille ist ist auch ein Weg: so lautet ein bekanntes Sprichwort. Aber stimmt das? Ist immer ein Weg da, wo ein Wille ist? Was hat dieses Sprichwort zu bedeuten?

Was bedeutet Wo ein Wille ist ist auch ein Weg?

Im Yoga ist unser Wille ein mächtiges Werkzeug.

Sukadev über das Sprichtwort „Wo ein Wille ist, ist auch ein Weg“

„Wo ein Wille ist, ist auch ein Weg“ - Stimmt das überhaupt? Meiner Ansicht nach hat das Sprichwort eine große Gültigkeit, gilt natürlich aber auch nicht absolut. Bestimmte Dinge sind so, auch wenn man sie will gibt es keinen Weg. Angenommen ich will, dass meine Beine 1 m länger sind – wo ein Wille ist, ist auch ein Weg? Gut, ich könnte sagen „Ja das klappt, ich gehe auf Stelzen, dann sind meine Beine 1 m länger.“ Aber ansonsten ist es schwierig.

Trotzdem: Wenn du wirklich etwas willst, wirst du auch Wege finden. Manche Menschen beschränken ihre Träume zu früh. Es ist gut, manchmal groß zu denken, große Träume zu haben, zu überlegen „Was könnte ich denn Gutes bewirken?“, „Was wären meine Träume?“. Angenommen, es gäbe eine Welt wo alles möglich wäre – wofür würde ich mich einsetzen? Träume große Gedanken, und dann überlege: „Will ich das wirklich?“ Wenn du feststellst „Ja, das wäre schon etwas, was ich will“, dann hast du einen Willen für etwas. Dann wäre natürlich die Frage, welche Wege es gibt, dorthin zu kommen. Wo ein Wille ist, sind oft mehrere Wege, und nicht einfach zu denken, es muss „so“ gehen. Das Großartige am Willen ist ja auch, dass er die Wege erstmal offen lässt. Anstatt vom ersten Schritt an alles zu planen ist es besser, vom Ziel her zu planen. Das ist eben das Besondere am Willen: Du überlegst, wo du hinkommen willst, was du erreichen willst, was gut wäre zu erreichen – und du merkst, dass da Energie ist. Danach überlegst du den Weg dorthin, am besten mehrere Wege. Und plötzlich stellst du fest; „Ja, es gibt einen Weg dorthin!“ Und wenn der eine Weg nicht geht, dann probiere einen anderen Weg, und wenn der nicht geht einen dritten Weg.

Es gab einmal einen Ingenieur und Erfinder – Thomas Alva Edison – der Erfinder u.a. der Glühbirnen, der wurde einmal gefragt, wie er denn das Durchhaltevermögen gehabt hätte, tausende Fehlversuche zu haben, bis er endlich die Glühbirne gefunden hat. Thomas Alva Edison hat geantwortet: „Es gab keine Fehlversuche und keine Fehlschläge. Ich habe tausende von Weisen gefunden, wie man Glühfaden und Gas nicht miteinander kombinieren kann.“ Mit anderen Worten: Jeder scheinbare Fehlschlag ist eine Lernlektion und eigentlich ein Schritt auf dem Weg. Swami Sivananda hat mal gesagt „Fehlschläge sind Stufen zum Erfolg“, so wie Thomas Alva Edison gesagt hatte „Jeder scheinbare Fehlschlag war ein Erkenntnisgewinn“.

Daher: Wo ein Wille ist, ist auch ein Weg, und dazu gehört auch, die Bereitschaft zu haben, viele scheinbare Fehlschläge zu haben, und so tun sich immer wieder neue Wege auf.

Das waren ein paar Gedanken letztlich zu dem Sprichwort „Wo ein Wille ist, ist auch ein Weg“.

Video: Wo Wille ist ist auch ein Weg?

Hier findest du ein Vortragsvideo über "Wo Wille ist ist auch ein Weg?"

Kurzer Videovortrag vom Gründer von Yoga Vidya, Sukadev Bretz über Willenskraft, aus der Themengruppe Tugend und Yoga Psychologie.

Weitere Fragen und Antworten zum Thema Willenskraft

Hier findest du Antworten zu weiteren Fragen zum Thema Willenskraft:

Wo Wille ist ist auch ein Weg? Weitere Infos zum Thema Willenskraft und Tugend

Hier findest du weitere Informationen zu den Themen Willenskraft und Tugend und einiges, was in Verbindung steht mit Wo Wille ist ist auch ein Weg?

wenn man ein Ziel ernsthaft erreichen will, ist das (trotz aller Widerstände) auch möglich

Beispiele:

Unübersehbar ist, dass die Kanzlerin einen langen Weg zurückgelegt hat in der [Euro-]Rettungspolitik. […] Aus der harten Linie: »Scheitert der Euro, dann scheitert Europa« ist das weichere: »Wo ein Wille ist, ist auch ein Weg« geworden. [Süddeutsche Zeitung, 24.06.2015]

Wo ein Wille ist, ist auch ein Weg – und den Willen scheinen die Anti‑Berlusconianer im Lande [Italien] endlich wiederentdeckt zu haben. Vor allem aber droht Berlusconis knappe[…] Regierungsmehrheit jetzt endgültig zusammenzubrechen. [Der Standard, 31.05.2011]

Helmut Schmidt und Valéry Giscard d’Estaing, Helmut Kohl und François Mitterrand haben noch Kopf und Kragen für Europa riskiert nach dem Motto: Wo ein Wille ist, ist auch ein Weg. […] Mit diesem Mut und diesem hasardeurhaften Elan ist es nun vorbei. [Die Welt, 02.10.2017]

»Ich bin sehr zuversichtlich, was eine grundlegende Verständigung [bezüglich des Handelsabkommens TTIP] betrifft.« [–] »Wo ein Wille ist, ist auch ein Weg«, sagte der Chef des Bundesverbandes der Deutschen Industrie (BDI) […]. [Die Zeit, 15.05.2016 (online)]

Der [Berliner] Senat solle sich nicht weiter wegducken, sondern bei der TdL (= Tarifgemeinschaft deutscher Länder) eine Entgeltordnung für die angestellten Lehrer durchsetzen. »Wo ein Wille ist, da ist auch ein Weg«, so R[…]. […] [Berliner Lehrerstreik, 15.01.2016, aufgerufen am 01.09.2020]

Zu diesem Sprichwort gibt es leider noch keine Übungen.

Äquivalente in anderen Sprachen#

Bedeutung(en)#

Sagt man dafür, dass man auch bei unüberwindbar scheinenden Hürden letztlich zum Ziel kommen kann, wenn man von seinem Anliegen überzeugt ist und aktiv wird. [Beleg 1] [Beleg 2] [Beleg 3]

Das Sprichwort ist in der Grundaussage, dass man bei großem Willen viel erreichen kann, synonym zu »Der Glaube versetzt Berge« .

Varianten#

[Beleg 1] (Abschnitt Bedeutung(en) ):

Wo ein Wille ist, ist auch ein Weg . Insider waren sich schon lange einig: Wenn ein Pendolino-Halt in Neubrücke auf Landesebene politisch gewünscht wird, ist er auch technisch realisierbar - allen Hinweisen auf die Reduzierung des Zeitgewinns und das Fahrplangefüge zum Trotz. RHZ97/JUL.13233 Rhein-Zeitung, 19.07.1997; Faire Chance


[Beleg 2] (Abschnitt Bedeutung(en) ):

«Die WM ist eine logistische Herausforderung. Aber wo ein Wille ist, ist auch ein Weg . Südafrika will der Welt zeigen, dass man es kann», sagte der Schweizer. DPA08/JUN.17137 dpa, 29.06.2008; (Zusammenfassung 1415) Blatter hält an WM 2010 in Südafrika fest - Aber «Plan B in der Schublade» - Kritik an großen Clubs: «Moderne Sklaverei» Von Ulli Brünger, dpa


[Beleg 3] (Abschnitt Bedeutung(en) ):

"In diesem Rahmen können wir mit der SPD reden", betonte die CDU-Chefin. Sie gab sich optimistisch, dass eine Einigung in der Koalition gelingen kann: " Wo ein Wille ist, ist auch ein Weg ." Z07/NOV.00199 Die Zeit (Online-Ausgabe), 01.11.2007; Des einen Freud ...

[Beleg 4] (Abschnitt Varianten - Formvarianten ):

Wo ein Wille , da ein Weg . Wenn Wolfgang Schäuble nur wollte, dann könnte er einen neuen Verbotsantrag vorbereiten. Er müsste sich dazu mit den Ländern zusammensetzen und systematisch dafür sorgen, dass die alten Bedenken nicht mehr auftreten. DPA06/NOV.08432 dpa, 13.11.2006; «Lausitzer Rundschau» (Cottbus) zu NPD-Verbot


[Beleg 5] (Abschnitt Varianten - Formvarianten ):

Ich unterstütze Frau von der Leyen, wenn sie auf einen Ausbau der Kinderbetreuung dringt. Und was die Finanzierung angeht, so sage ich: Wo ein Wille ist , da ist auch ein Weg .» Die Kanzlerin kündigte intensive Gespräche über das Thema zwischen Kommunen, Ländern und dem Bund an. DPA07/FEB.13418 dpa, 24.02.2007; (Medien-Info) Merkel widerspricht Mixa im «Gebärmaschinen»-Streit


[Beleg 6] (Abschnitt Varianten - Formvarianten ):

Es werde sicherlich Schwierigkeiten geben bei den weiteren Verhandlungen, insbesondere beim Thema Jerusalem. "Aber wo ein Wille ist , da ist auch ein Weg ", fügte Arafat hinzu. B98/NOV.77560 Berliner Zeitung, 17.11.1998; Abzug Israels aus dem Westjordanland ausgesetzt [S. 6]


[Beleg 7] (Abschnitt Varianten - Ersetzung von Komponenten ):

Wo ein Wille ist, ist auch ein Gebüsch, heißt es, doch wenn den Wandersmann unterwegs ein bestimmtes Verlangen befällt, gerät er oft in Gewissensnot. Unsere schöne deutsche Heimat ist schließlich keine öffentliche Bedürfnisanstalt, und zur nächsten Bahnhofstoilette, falls die gerade geöffnet hat, ist es meist zu weit. B03/MAI.29688 Berliner Zeitung, 03.05.2003 [S. 6]:


[Beleg 8] (Abschnitt Varianten - Ersetzung von Komponenten ):

Wo ein Wille ist, ist auch ein Markt Eine Plastikuhr feiert ihren Markttriumph mit einer pompösen Ausstellung. [...]Die »Swatch« ist keine Uhr, die Swatch ist ein Kult-Phänomen. T92/SEP.36331 die tageszeitung, 14.09.1992, S. 19; Wo ein Wille ist, ist auch ein Markt:

Liste aller Sprichwörter